Dacă v-a plăcut 18:36, scurt-metrajul cu Florin Piersic jr și recent plecata dintre noi Olga Tudorache, am un singur lucru să vă spun, unul singur, uitați-vă la Passion Play.
-
Follow
Following
Already have a WordPress.com account? Log in now.
Quodixit 
Nu inteleg , care-i spilu’ ? Scurt-metrajul 18:36 nu m-a lasat lat caci , am mai vazut astfel de ” viziuni artistice ” la multi dintre regizorii romani si inainte de ’89 . In plus de asta {repetand ce-am spus si la Renata Carageani pe blog } daca nu l-ai citit dar mai ales , daca nu l-ai inteles pe Eliade un astfel de film , fie el si scurt-metraj nu poate trezi mare interes ba , a-si zice ca , dimpotriva . Am vizionat cu mare atentie Passion Play { Patima cred ca-i traducerea corecta in romana } insa , am avut parte de un film dublat in franceza si diferit de faptul ca dublarea ma enerveaza la culme deoarece strica…cam toata frumusetea filmului luandu-i minim 60% din savoare si intelesuri , mare lucru chiar n-am inteles din el . N-am inteles caci , franceza pe care-o stiu eu mi-este suficienta cel mult sa nu mor de foame daca vreodata voi ajunge sa cersesc pe strazile Frantei . Astfel ca…am dat sarche si pana la urma , am gasit si-o versiune subtitrata in romana . Trebuie sa-ti marturisesc cinstit ca l-am vazut de doua ori { acum zece minute am lasat dracului vizionarea } pentru a-mi putea permite sa-mi dau acum cu parerea despre el . Insa inainte de orice , permite-mi rogu-te sa citez si din parerile unora mai avizati decat mine in domeniul filmului . “Un film scos din salile de cinema dupa mai putin de un an de la lansare , deoarece era mult prea slab pentru…cinema . Nu-si acopereau nici salariul celor ce rupeau biletele .” Alt observator de film spune : “Singurul lucru ce iese in evidenta la acest film este { in afara figurii greu de privit fara sa ramai cu traume psihice , a lui Nate Poole -Mickey Roucke } , coloana sonora , absolut superba ” . ” Megan Fox … dupa seria Terminator , a reusit sa se acopere de ridicol in rolul femeii pasare ” . Ma rog aia de-acolo ziceau ceva de LADYBIRD asa incat…am tradus si eu cum mi-a venit la gura caci , si-n film ea insasi afirma ca , nu-i inger asa cum era prezentata prin balciuri . ” In ultima vreme , Bill Murray a reusit sa strice , prin prestatia sa , scenarii infinit mai bune decat cel al lui Mitch Glazer care la randul sau , mai bine ramanea la ceea ce se pricepe mai bine sa faca : la scris ! ” Altul spune : ” Film , facut cu buget redus , Mickey Roucke si Bill Murray au performat mai mult pro bono , in speranta unei lovituri .” Fireste aia au scris STRIKE dar…asta-i ce-am inteles eu . Recunosc spasit : m-am folosit copios de google translation si-n plus , de bruma de engleza pe care au uitat-o altii dar … mi-am reamintit-o eu cu aceasta ocazie , tocmai pentru a culege pentru dumneata aceste observatii la adresa filmului respectiv . Am revazut fireste si 18:36 insa , nivelul regizoral dar mai ales al interpretilor acestui rahat de scurt-metraj romanesc , este mult prea ridicat , comparativ cu filmul recomandat cu atata larghetze de dumneata . Inainte sa uit : stiindu-te obsedat de precizie , de chichitze , doresc sa-ti atrag atentia asupra faptului ca , aia…nu putea sa-si sustina in zbor nici propria-i greutate , asa incat , sa-l mai care-n zbor si pe Nate Poole este o imposibilitate mai mult decat evidenta . O fi si-aci vorba despre Moarte insa…chiar nu sufera comparatie cu 18:36 . Si alta : intreaba orice femeie daca aia , cu aripile alea in spate , isi putea permite sa poarte sutien asta , ca sa nu mai vorbesc de-o rochie cat de cat mai acatarii asa cum era imbracata in scenele din film . Respect si …iarta-mi lungimea poate excesiva , a comentariului .
Nu-i nici un șpil. Passion Play este unul dintre cele mai mișto filme pe care le-am văzut, așa că vi l-am recomandat. Îmi pare rău dacă consideri că ți-ai pierdut timpul cu el. Pesemne, avem gusturi cinefile diferite.
Dar n-am spus ca mi-am pierdut timpul cu el ! Am spus ca , am fost nevoit sa-l vad de vreo trei ori : odata deoarece era o versiune dublata in franceza si , de doua ori atunci cand am gasit si versiunea subtitrata in romaneste , special pentru a putea vorbi in cunostinta de cauza . Daca ai fost atent am si dat citate referitoare la film facute , nu de catre romanasi ci , de catre unii de la fatza locului . Fireste ca avem gusturi cinefile diferite caci , oameni suntem , iar in calitatea noastra de oameni nu avem acelasi nivel de cultura unul cu celalat { de exemplu dumneata , esti mai citit si evident mai titrat decat mine ce , am cultura pana la genunchiul broastei } si-n plus , de gustibus non disputandum , de ce uiti asta !? Respect omule !
Nu știu dacă sunt mai citit decât tine.
ESTI , SE VEDE SI FARA BINOCLU !
Păi și atunci de ce scrii cu majuscule?
Deoarece-s miop 😉 !